If you have already customized ThinRDP, check out the following sections to see how your changes will reflect on ThinRDP Web application:
Using ThinRDP from the Web
Connecting from Mobile Devices